Traduction de "siliziumkarbid" à anglaise

Siliziumkarbid

• silicon carbide

Exemples de traduction

silicon carbide

Mittelkörniges Siliziumkarbid wäre sogar noch besser, aber natürlich schleppen wir keinen Extraballast bis hierher.
Medium–grit silicon carbide is even better, but obviously we’re not going to haul anything extra all the way out here.

Aber Tierwater war nicht hier, um sich Dinge auszumalen, und es dauerte keine fünf Minuten, bis er die Getriebegehäuse aller drei Autos geöffnet, jedes liebevoll mit rund hundert Gramm Siliziumkarbid gefüllt und dann die Hauben so leise wie der Schlag eines Mottenflügels geschlossen hatte.
But Tierwater wasn’t there to imagine things, and it took him less than five minutes to locate the cars’ crankcases, lovingly tap a few ounces of silicon carbide into each and close the hoods with a click as soft as the beat of a moth’s wing.

Es war ein asiatisches Mädchen, siebzehn, achtzehn, nicht älter als Sierra, mit Augen wie der Boden eines Brunnens, drei grellroteStröme teilten ihr Gesicht in ein Delta aus Blut, und obwohl er alles und jeden haßte, obwohl er hinten in seinem Jeep einen Schweißbrenner, eine Sauerstoffflasche und einen Sack mit Siliziumkarbid liegen hatte, griff er in das kaputte Auto, zog sie heraus und hielt sie in den Armen, bis der Krankenwagen eintraf.
She was an Asian girl, seventeen, eighteen, no older than Sierra, with eyes like the bottom of a well and three bright tributaries sectioning her face into a delta of blood, and though he hated everybody and everything, though he had an acetylene torch and a tank of oxygen and a sack of silicon carbide in the back of the Jeep, he reached into the wrecked car, pulled her out and held her in his arms till the ambulance came.