Traduction de "sie sind alkohol" à anglaise

Sie sind alkohol

• you are alcohol
• they are soft

Exemples de traduction

they are soft

Hatte er seine versöhnlichen Worte ernst gemeint, oder hatte es nur am Alkohol gelegen?
Had he really meant last night’s conciliatory words, or were they just the softness of the drunken moment?

Sein Gesicht war weich und schwabbelig vom Leben im Wohlstand, seine Augen waren stumpf, entweder durch Drogen, Alkohol oder einfach nur Mangel an Intelligenz.
His face was jowly and soft from fine living, his eyes dulled either by drugs, drink, or plain lack of intelligence.

»Ohne Alkohol, bitte«, antwortete er, während Ari ihm gegenüber Platz nahm, das Flugzeug die Turbinen startete und weitere Männer vom Sicherheitsdienst einstiegen.
"Soft drink," he said, while Ari was settling in opposite him, while the plane was starting engines and more Security was boarding.