Traduction de "sicherungskopie" à anglaise

Sicherungskopie

nom

• backup
• backup copy

Exemples de traduction

backup nom

Denn ich habe immer noch Ihre Sicherungskopien.
I’m holding your backups.

(So etwas wie eine Sicherungskopie von Avataren gab es nicht.
(There was no such thing as a backup avatar.

Er hat andernorts eine Sicherungskopie hinterlegt …
He maintained an offworld backup—

Wir züchten immer eine Sicherungskopie.
We always grow a backup.

Oder Smythe hatte die Finger im Spiel, und der Computerfreak hatte eine Sicherungskopie seiner Sicherungskopie per Express an die italienische Polizei geschickt.
Or perhaps it was Smythe, with a backup to his backup sent by express to the Italian police. Or . . .

Es gab keine Sicherungskopien irgendwelcher Manifeste.
There were no backups of any of the manifests.

Und ich rede nicht nur von den Sicherungskopien in der Met.
I’m not talking about backups just at the Met, either.

Das war kein großes Problem – ich hatte gute Sicherungskopien.
It was no big deal — I had good backups.

Und wer wusste, ob es Sicherungskopien gab?
More importantly, who knew if there were backup copies?

backup copy nom

Ich hatte eine Sicherungskopie von meinem Projekt gezogen, auf dem Ziplaufwerk.
I made a backup copy of my project. On my Zip drive.

Alle Schüler bekamen einen Tag frei, während eine Sicherungskopie des ursprünglichen Quellcodes nach Ludus II kopiert wurde (allerdings ohne den Code für die Gruft des Grauens, den Halliday dem Planeten irgendwann heimlich eingefügt hatte).
All students were given a day off from school while a backup copy of the planet’s original source code was copied over to the new site (minus the Tomb of Horrors code Halliday had secretly added to it at some point).