Traduction de "sich neu gruppieren" à anglaise

Sich neu gruppieren

verbe

• regroup

Exemples de traduction

regroup verbe

Sie konnten sich neu gruppieren und ihn nachts erledigen.
They could regroup and take him at night.

Dort konnten sie zu Atem kommen, ihr weiteres Vorgehen planen und sich neu gruppieren.
They could catch their breaths, plan, regroup.

Jetzt müssen wir uns sputen, ehe das Marinepersonal geborgen ist und sich neu gruppieren kann.
Now we must hurry, before the Navy personnel are rescued and are able to regroup.

»Die verbliebenen ARCs werden sich neu gruppieren, hinter dem Staffelführer«, sagte er schließlich.
“The remaining ARCs will regroup, forming up behind the squadron leader,” he said at last.

Als sie aus Rom flohen, reisten sie durch ganz Europa auf der Suche nach einem sicheren Ort, wo sie sich neu gruppieren konnten.
When they fled Rome, they traveled across Europe looking for a safe place to regroup.