Traduction de "sich in verbindung" à anglaise

Sich in verbindung

• get in touch
• for combination

Exemples de traduction

for combination

Welches davon war es, oder war es eine Verbindung von allen?
Which was it, or was it all of them combined?

Es wäre eine unschlagbare Verbindung.
It would be an unbeatable combination.

Oder eine tückische Verbindung von beidem?
Or some pernicious combination of both?

Und sie hatte Ilja. Diese Verbindung war unschlagbar.
And she had Ilya. The combination was unstoppable.

Diese Verbindung war zu köstlich für ihre einfachen Seelen.
The combination was too delicious for their simple souls.

Das Grauen in Verbindung mit dem Geruch dieses Blutpuddings.
The terror combined with the smell of blood pudding.

Vielleicht ist es ihr Gewicht in Verbindung mit ihren Schritten.
Their weight in combination with their foot patterns, maybe.

Der Form nach ähnelten sie sich, aber sie waren für andere Verbindungen vorgesehen.
Similar in shape, but destined for other combinations.

Er denkt: Es ist eine absurde Verbindung von Unvereinbarem.
He thinks: “It’s an absurd, incompatible combination.