Traduction de "seitengitter" à anglaise

Seitengitter

• side rails
• page grid

Exemples de traduction

side rails

Sie erreichte das Seitengitter des Balkons und griff danach.
She reached the side rail of the balcony, transferred one hand to it, then the other.

Er klappte das Seitengitter hinunter und schwang die Beine herum, sodass seine Füße aus dem Bett baumelten.
He released the side rail and swung around so his feet dangled over the sides of the bed.

Auf beiden Seiten des langen Korridors reihte sich Tür an Tür, durch die man in die Krankenzimmer mit hellgrünen Wänden, grauem Linoleumboden und wackeligen alten Betten gelangte, die jedes Mal quietschten, wenn man die Seitengitter hoch- oder hinunterschob.
The long hallway down the center of the building opened to room after room of seafoam green walls, institutional gray linoleum tile floors, and rickety old beds that squeaked every time the side rails were raised or lowered.