Traduction de "seinen sponsor" à anglaise

Seinen sponsor

• his sponsor

Exemples de traduction

his sponsor

Auf eine Diskussion über die Moral seiner Sponsoren durfte er sich nicht einlassen.
He could not start discussing the ethics of his sponsors.

Seinen Sponsor fragte er, ob er kiffen könnte, wenn er mit dem Trinken aufhörte;
He asked his sponsor whether it might be possible to smoke pot if he dropped the drinking;

»Lauf um dein Leben«, hatte ihm sein Sponsor John F. geraten, wie er sich erinnert.
“Run for your life,” his sponsor, John F., remembers telling him.

Er weigerte sich noch immer, zu irgendwelchen Zusammenkünften zu gehen oder mit seinem Sponsor oder mit mir zu sprechen.
He was still refusing to go to any meetings, refusing to talk to his sponsor or to me.

Sie ermunterten ihn, mit seiner Frau zu sprechen, seinen Sponsor anzurufen und ein AA-Gruppentreffen zu besuchen.
They supported him in talking to his wife, calling his sponsor and going to a meeting.

»Aber gern.« Malik arbeitete intensiv, unterstützt von seinem Sponsor George, Solini und mir.
‘With pleasure.’ Malik worked the program intensely, and worked with his sponsor George and with me and Solini.

Sollte er sich um die Gunst eines Avrion Theophilus bemühen? Was würden seine Sponsoren im Kartell dazu sagen?
Should he court the favor of Avrion Theophilus, or would that appear as a betrayal to his sponsors in the Works Trust?

Ich fragte ihn, ob er seinen Sponsor bei den Anonymen Alkoholikern angerufen habe oder seit Beginn der Krise bei einem Treffen gewesen sei.
I asked if he had called his sponsor or gone to a meeting since this began.

Er besuchte immer noch Meetings, traf sich mit seinem Sponsor und machte schließlich auf Drängen von Karr auch eine Einzeltherapie.
There were still meetings, time with his sponsor, and he also eventually saw a private therapist at Karr’s urging.

Bei seinem Sponsor, einem redseligen älteren Immobilieninvestor mit einer beeindruckenden Sockensammlung, wie sich andere Mitglieder erinnern, konnte er sich Rat holen.
His sponsor, a garrulous older real estate investor with, as others remember, a spectacular sock collection, was there to give him counsel.