Traduction de "seine form" à anglaise

Seine form

• its shape
• his form

Exemples de traduction

its shape

Er hatte seine Form verloren.
It had lost its shape.

Seine Form ergab keinen Sinn.
Its shape made no sense.

»Seine Form, seine Farbe und auch die Größe.«
“I like its shape and color and size.”

his form

Es war seine Form von Ehrbarkeit.
It was his form of respectability.

Vielleicht war das seine Form der Buße.
Maybe that was his form of atonement.

Er hat seine Form nie wiedergefunden.
He never got his form back.

Die Scherbe zerschnitt seine Form und durchtrennte die heißen Energiefäden um ihn herum.
It cut into his form, slicing the hot threads of power that cloaked them, melting and flowing into him.

Sie sind unsere Lehrer, reisen umher, bekämpfen Tion in all seinen Formen.
The eoîls are the source of our knowledge, Sitalia’s warriors, fighting Tion in all his forms.

Lin fragte sich, ob die Besessenheit von der Übergangszone seine Form widerspiegelte, oder ob die Besessenheit zuerst da gewesen war.
Lin wondered if his obsession with the transition zone reflected his form, or if his obsession came first.

Dann wird ein anderer Mensch in seine Form und sein Fleisch hineinwachsen, und ich werde etwas zum Hassen haben, wenn er alt genug ist, ein Mann zu sein.
Then another person will grow into his form and flesh and I will have something to hate when it is old enough to be a man.