Traduction de "sein wurzeln" à anglaise

Sein wurzeln

• his roots
• roots his

Exemples de traduction

his roots

Waren hier nicht seine Wurzeln?
Weren’t his roots here?

Auf seine Wurzeln. Der Geruch breitete sich schlagartig aus;
On his roots. The smell burst out;

Nein, hier sind seine Wurzeln, nich’ wahr?«
This is where his roots are, know what I’m saying?’

Ich würde ja sagen, seine Wurzeln existieren nicht mehr.
‘Don’t think his roots exist any more.

Falls er hier seine Wurzeln hatte, so spürte er nichts mehr davon;
If his roots were here, he had no sense of it;

Hat gesagt, sie wollen nach Tonga, damit sie mit seinen Wurzeln in Kontakt sein können.
Told me they was goin’ back to Tonga so they could get in touch with his roots.

Er wird sehr müde und sein Gewicht preßt auf seine Wurzeln.
"He's growing very tired, and his weight presses down upon his roots.