Traduction de "sein trotten" à anglaise

Sein trotten

• his trot
• trotting be

Exemples de traduction

trotting be

Seidenschnabel verfiel in einen widerwilligen Trott.
Buckbeak broke into a grudging trot.

Ich trotte zurück zu dem ersten Typen.
I trot back to the first guy.

Dort angekommen, machten sie diverse Übungen, Trab, Trott, Handgalopp, wieder Trott, Trab, zuerst in der einen Richtung, dann in der anderen; noch mehr Trott und Handgalopp, bis sie schließlich abstiegen und die Pferde untersuchten.
Once there, they fell into the ritual of exercise, walk, trot, collected canter, trot, walk again, first in one direction then in the other, extending the trot, the canter, then stopping to dismount and examine the horses.

Belgarath ritt im Trott zu der Kuppe.
Belgarath came jolting up to the crest of the knoll at a trot.

Sie verfielen in einen wiegenden Trott, als ich näher kam.
As I came near they broke into a heavy-cushioned trot.

Chon rennt los. Ein gleichmäßiger, disziplinierter Trott.
Chon starts to run. A steady, disciplined trot.

Nordstrum lief in gemächlichem Trott, ohne sich zu beeilen.
Nordstrum trotted along at an easy pace, seeing no reason to hurry.

Sie schulterten die Ladung und bewegten sich in einem langsamen Trott vorwärts.
They just kept shouldering their loads and moving ahead at a slow trot.

Sie zog an den Zügeln, das Pferd fiel in einen leichten Galopp und dann in einen Trott.
She began to rein in the horse, slowing it to a canter and then to a trot.

Menschen, die sich zum Abendessen verspätet haben, trotten über die Stealing-Hen-Brücke.
People late for their suppers trot over Stealing Hen Bridge.