Exemples de traduction
Um … um sein Sterben hinauszuzögern.
To make– to make his dying longer.
doch sein Sterben war noch nicht vorbei.
yet still his dying wasn’t done.
Sein Sterben gestaltete er stilvoll.
He carried out his dying in style.
Es ist nichts besonders Schlimmes an seinem Sterben.
"There's nothing very bad about his dying.
So hatte sein Sterben eine törichte Synchronizität gezeigt.
So his dying had shown a foolish synchronicity.
Sie sah ihn gespannt an und sagte: «Sie meinen – sein Sterben?»
She looked at him eagerly, and said: "You mean--his dying?"
Dann fing sein Sterben an.
Then his death began.
Und so verfolgte sie sein Sterben mit Verbitterung und mit Zorn.
And so she watched his death with bitterness and anger.