Traduction de "sein scout" à anglaise

Sein scout

• be scout
• his scout

Exemples de traduction

be scout

»Ich bin mit dir hier, Scout.«
“You’re my date, Scout.”

»Ich war Sea Scout.«
“I was a Sea Scout.”

»Scout und ich sind Methodisten.«
“Scout and me are Methodists.”

»Er hat gesagt, er ist ein Scout.«
“He said he was a scout.”

Also, sprich dich aus, Scout.
So talk to me, Scout.

Verriet sie Scout damit zu viel?
Was that telling Scout too much?

Ich hab dich weggestoßen, Scout.
“I’ve killed you, Scout.

Die schicken doch ihre Vorhut, ihre Scouts aus.
They send out these scouts.

»Darum geht’s nicht, Scout.
“That’s not the point, Scout.

his scout

Bill geht mit seinen Scouts campen, und –
Bill here’s got a camp-out with his Scouts, and—”

Ein Freund von mir in Arnette, Tony Leominster, hatte eins in seinem Scout.
This buddy of mine back in Arnette, Tony Leominster, he had one in his Scout.

Arkus und seine Scouts führten den versehrten Warsmith zur tief gelegenen Ebene von Primärstandort Alpha.
Arkus and his Scouts patiently led the crippled warsmith to the abyssal plain of Primary Location Alpha.

Seine Scouts versuchten den Hügel zu stürmen, den der Feind soeben eingenommen hatte, denn sie wussten, dass ihr Squad Leader dort in der Nähe war, aber das feindliche Feuer war so intensiv, dass sie sich wiederholt zurückziehen mussten.
His Scouts tried to assault the hill the enemy had just taken because they knew their squad leader was in that area, but the volume of fire was so intense that they were repeatedly pushed back.

Nalgol beobachtete die Schwärze vor der Sichtluke; hier und da erkannte er den Rückstrahl eines Antriebs, wenn einer seiner Scouts sich wieder unter das Bahrtuch des Tarnfeldes verkroch, um das Fortkommen der Tyrannic zu überprüfen und anschließend erneut unter dem Schirm hindurch zu verschwinden.
Nalgol watched the blackness outside the viewport, occasionally glimpsing a drive flare as one or another of his scouts ducked back inside the shroud of the cloaking shield to check on the Tyrannic’s progress and then ducked back out again.