Traduction de "sein moral" à anglaise

Sein moral

• his morality
• his moral

Exemples de traduction

his morality

Seine Moral ist sehr biegsam.
His morals are entirely flexible.

Er war sich weder seiner Moral noch seiner Befähigung sicher.
He was certain about neither his morals nor his competence.

Aber ich würde mich natürlich nie zwischen einen Mann und seine Moral drängen.
But naturally I’d never come between a man and his moral code.’

»Ich verteidige ja auch nicht seine Moral«, sagte Druss ruhig.
'I am not defending his morals,' said Druss equably.

Seine Moral reicht aus, um seine Kraft zurückzuhalten, aber nicht, um sie einzusetzen.
His morality is adequate to hold his power back. It isn't adequate to use it."

Seiner Umgebung entsprechend war seine Moral notwendigerweise in hohem Maße anpassungsfähig.
Due to his environment his morals were of necessity of a highly adaptable nature.

Ja, Chester befand sich in einer sehr, sehr schlechten Position, und seine Moral hatte sich durch den Tod seiner Frau gewiß nicht verbessert.
Yes, Chester was in a very, very bad position, his morale worsened by the death of his wife.

Obwohl sie kaum von praktischem Nutzen sein würde, könnte sie doch seiner Moral ein wenig aufhelfen, und die hatte es wirklich nötig.
Though he doubted if it would be of much practical value, it would give his morale a badly needed boost.