Exemples de traduction
Ah, das ist also sein Lehrling, hein?
Ah, so this is his apprentice, hein?
Er bedeutete seinen Lehrlingen etwas mit ein paar Gesten.
He gestured to his apprentices.
Gordon warf einen Blick zu seinem Lehrling.
Gordon glanced at his apprentice.
Manchmal kam sie sich wie sein Lehrling vor;
Sometimes she felt like his apprentice;
Rodolfo lächelte über das Staunen seines Lehrlings.
Rodolfo smiled at his apprentice’s amazement.
Doch Kieran schien seinen Lehrling leiden zu können.
Still, Kieran seemed not to dislike his apprentice.
Rodolfo sah seinen Lehrling jetzt ernsthaft an.
Rodolfo now looked seriously at his apprentice.
Und folglich wohl auch keiner ihrer Lehrlinge – falls sie Lehrlinge hatten.
And therefore probably not one of their apprentices either — if they had apprentices.
Und nur ein Lehrling.
And merely an apprentice.
Sind das deine Lehrlinge?
Are these your apprentices?
Du wirst sein Lehrling sein.
You will be his apprentice.
Und ich bin ein Lehrling.
And I am an Apprentice.
Ich war sein Lehrling.
I was his apprentice;