Traduction de "sein aufstieg" à anglaise

Sein aufstieg

• his rise
• ascended his

Exemples de traduction

his rise

Ihr könnt seinen Aufstieg nicht verhindern.
You cannot prevent his rise.

Bei seinem Aufstieg zur Macht tötete er Tausende.
He killed thousands during his rise to power.

Er sah, wie er in der Hierarchie von Tampa aufstieg, ein Aufstieg durch Blut und Pulver.
He could see his rise within the Tampa hierarchy, a takeover by blood and powder.

Durch seinen Aufstieg hatte er ganz Irland in Staunen versetzt.
He had astounded all Ireland by his rise.

Er galt als sehr intelligent, sehr ehrgeizig – aber das können wir ja auch aus seinem Aufstieg in der Hierarchie von Peking entnehmen.
'He was considered very bright, very ambitious – but then his rise in Peking's hierarchy tells us that.

Sein Aufstieg zur Macht war unaufhaltsam gewesen, getragen von einer seltsamen Mischung von Drohung und jugendlichem Charme.
His rise to power had been unstoppable, buoyed by a strange mix of menace and playboy appeal.