Traduction de "sehr verärgert" à anglaise

Sehr verärgert

• very upset
• very angry

Exemples de traduction

very upset

Ich bin geschockt und sehr verärgert.
I am shocked and very upset.

Sonst wäre er sehr verärgert.« »Aye.«
Otherwise, he'd be very upset." "Aye."

»Aber zweifellos werden sie sehr verärgert sein, wenn sie hören, daß du hier bei uns bist.«
But no doubt they will be very upset to learn that you are with us.

Sergeant Kal wäre darüber sehr verärgert gewesen.
Yes, Sergeant Kal would be very upset to see this.

Die Familie ist sehr verärgert wegen dir, und ich habe keine Lust, zwischen die Fronten zu geraten.
The family is very upset with you, and I don’t care to get caught in the middle.

Er ist wirklich sehr verärgert darüber, was jene drei Droods mit seiner feinen Armee gemacht haben.
He really is very upset at what those three Droods did to his fine army.

Er ist sehr verärgert darüber, was mit seiner Kirche passiert ist, aber wer fragt schon den Hausmeister nach seiner Meinung?« »Wo ist diese Kirche?«, fragte ich.
He's very upset at what's happened to his building, but then who consults the janitor?" "Where is it?" I asked.

very angry

Und plötzlich auch sehr verärgert.
And, suddenly, very angry.

»In Ihrer Regierung ist man sehr verärgert über Sie.«
Your government people are very angry with you.

»Was ist wichtiger als die Sicherstellung deines Anspruchs auf den Löwenthron?« Er war verärgert, sehr verärgert.
"What thing is more important than the security of your claim to the Lion Throne?" He was angry, very angry;