Traduction de "sechsten monat" à anglaise

Sechsten monat

• sixth month

Exemples de traduction

sixth month

Sondra war groß und schwer, im sechsten Monat;
Sondra was tall and heavy, in her sixth month;

Die Symptome zeigen sich für gewöhnlich zwischen dem dritten und sechsten Monat.
The symptoms usually manifest themselves between the third and sixth month.

Schließlich sagte Haru: »Es geschah im sechsten Monat dieses Jahres.
At last Haru said, “It happened in the sixth month of this year.

Der sechste Monat des Feldzugs näherte sich dem Ende, als die Fremden eintrafen.
THE SIXTH MONTH of the campaign was drawing to a close when the strangers arrived.

Im sechsten Monat ihrer Schwangerschaft hatten sich ihre Mitarbeiter in hagere Nervenbündel verwandelt.
By the sixth month of her pregnancy, the staff was completely gaunt-faced and jittery.

Wir nennen sie die kleine Neun, weil sie am neunten Tag des sechsten Monats zur Welt gekommen ist.
We call her Little Nine. She was born on the ninth day of the sixth month –

Royce in Lestra glaubt, daß noch vor Ablauf einer Sechs-Monats-Frist eine ausgewachsene Rebellion stattfinden wird.
Royce, in Lestra, believes there will be a mil-scale rebellion before a sixth-month is past." "Rebellion."

Wenn Ihr im sechsten Monat keine Kindsbewegungen im Leibe spürt, dann ist das Kind entweder tot oder nicht vorhanden.
If you do not feel a child move inside you in the sixth month, then either the child is dead, or there is no child there.

Am ersten Dienstag ihres sechsten Monats in Washington verließ sie das Apartment und ging zu ihrer Haltestelle.
On the first Tuesday of her sixth month in Washington, she left her apartment and walked to the local train station.