Traduction de "sechseckiges muster" à anglaise

Sechseckiges muster

• hexagonal pattern

Exemples de traduction

hexagonal pattern

Der weite Boden war übersät mit Säulen, die hier dicht zusammengedrängt waren und dort in exakten sechseckigen Mustern dastanden.
The wide floor was studded with pillars, here clustered thickly, there placed in precise hexagonal patterns.

All dies geschah jenseits der Palastmauern, doch verborgen in seinem Inneren, im südlichsten Turm, spielten sich ähnlich schreckliche Dinge ab. Dort hatte sich eine Gruppe Hochwohlgeborener versammelt. So nannte man die Nachtelfen, die der Königin direkt unterstellt waren. Sie beugten sich über ein sechseckiges Muster, das in den Boden geritzt worden war.
But while all this continued beyond the palace grounds, a quieter, yet no less horrific, scenario played out in the southernmost tower. Within, a circle of the Highborne-as those who served the queen of all night elves were called-bent over a hexagonal pattern etched into the floor.