Traduction de "sechs pferde" à anglaise

Sechs pferde

• six horses

Exemples de traduction

six horses

Stephen hatte sechs Pferde im Stall.
Stephen kept six horses in his stable.

Wir besaßen damals sechs Pferde.
When I lived there we owned six horses.

»Ich muß heute sechs Pferde beschlagen«, sagte sie.
“I have to shoe six horses today.”

Trotzdem haben wir nur sechs Pferde, eindeutig zu wenig.
Yet we have only six horses, too few.

Fünf, vielleicht sechs Pferde, die sich dem Wald näherten.
Five, maybe six horses, heading toward the wood.

Neben dem Restaurant befand sich eine Weide, auf der fünf oder sechs Pferde grasten;
Next to the restaurant was a field with five or six horses grazing;

Doch in der Kurve steckte er plötzlich mitten in einem Pulk von fünf, sechs Pferden, die sich um ihn drängten.
But at the turn, he was suddenly in a crowd, five, six horses bunched.

Es war hart für die Sandrösser, doch besser sechs Pferde verlieren als eine Prinzessin.
It was hard on their mounts, but better she should lose six horses than one princess.

Doch bei näherem Hinsehen zeigte sich, dass es sechs Pferde waren, aber acht Berittene.
But after a closer look it turned out there were six horses, but eight riders.

Ein großer, von sechs Pferden gezogener Schlitten, auf dem ein Orchester spielte, eröffnete den Zug.
A huge sleigh drawn by six horses and carrying an orchestra opened the procession.