Traduction de "schreiende kinder" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Das Weiße Haus hat einen Haufen schreiender Kinder.
The White House has a bunch of screaming children.
Schreiende Kinder klammerten sich an ihr fest, ehe sie begriffen, daß sie eine Fremde war.
Screaming children clung to her before they realized that they didn’t know her.
Ich rannte los. Ein erwachsener Mann inmitten einer Schar schreiender Kinder.
I ran. A grown man running with a swarm of screaming children.
Sein erster Pfeil traf die Frau in die Brust, dann erschoss er die schreienden Kinder.
His first arrow took the woman in the chest, and then he picked off the screaming children.
Allesamt zeigen sie Leidenssituationen aus dem Zweiten Weltkrieg. Schreiende Kinder. Zerbombte Städte.
They all show scenes of horror from the Second World War. Screaming children. Bombed-out cities.
Schweigend ritten sie zurück, an Hütten und Zäunen entlang, von bellenden Hunden und schreienden Kindern geleitet.
They rode away in silence alongside the cottages and fences, accompanied by yapping dogs and screaming children.
Es waren scheußliche Nächte. Immerzu taumelten schreiende Kinder, von ihren Müttern geführt, zur Latrine.
At the end of a week dysentery attacked them, and the nights were made hideous by screaming children stumbling with their mothers to the latrine.
In seinem Traum war Kip ein Grünwicht, jagte schreiende Kinder und fiel mordend und sengend über sie her.
In his dream, Kip was a green wight, chasing down screaming children and murdering them with blade and fire.
Mir schauderte. Ich finde Zoos deprimierend, sie sind voller eingesperrter Tiere, schreiender Kinder und schlechtem Essen.
I shuddered. I find zoos to be depressing places, full of sad caged animals, screaming children, and bad food.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test