Traduction de "schockierend von" à anglaise

Schockierend von

• shocking from
• shocking of

Exemples de traduction

shocking from

Kamen sie durch irgendwelche Umstände nicht dazu, miteinander zu reden, und Zafar hörte etwas Schockierendes von Freunden auf dem Schulhof, reagierte er meist ziemlich aufgebracht.
If by some mischance they failed to speak and Zafar heard something shocking from friends in the school playground, he became very upset.

shocking of

Finden Sie das nicht schockierend?
Shocking, is it not?

schockierend, aber nicht so schockierend wie ein gekreuzigter Erlöser, wie eine leere Grabkammer.
shocking but less shocking than a crucified Savior, an empty tomb.

»Das ist zutiefst schockierend.«
This is absolutely shocking.

Eine schockierende Entwicklung!
A shocking development!

Aber die Kaltblütigkeit war schockierend.
But the coolness was shocking.

Aber zugleich auch schockierend.
But it was shocking, too.

Der Anblick war schockierend.
It was a shocking sight.

Das war schockierend und enthüllend.
It was shocking and revelatory.

Wie überaus schockierend.
How shocking indeed.

Sie findet es schockierend.
She finds it shocking.