Traduction de "schiffe bauen" à anglaise

Schiffe bauen

• build ships
• ships built

Exemples de traduction

build ships

»Ihr müsst auch Schiffe bauen«, mahnte Catalina.
“You will need to build ships,”

»Hilft Opa dir Schiff bauen, Papa?«
to help yu build ship, Daddee?

»Aber sie können Schiffe bauen«, sagte Beocca zu mir.
“But they can build ships,” Father Beocca told me.

Dennoch, ich könnte mir vorstellen, daß wir größere Schiffe bauen würden, um sie alle hierherzubringen.
Still, I imagine they could build ships to carry them.

Wir werden einen Festungsring um unsere Küsten legen und Schiffe bauen.
We shall put a ring of forts around the coastline and build ships.

Wir wußten, daß sie Schiffe bauen, und das Geschäft sah auch gar nicht schlecht aus.
We knew that they were building ships, but the business looked good to me.

«Sie ist gut gebaut», sagte Kenric widerwillig, als bezweifelte er, dass die Friesen ebenso gute Schiffe bauen konnten wie er.
‘She’s well made,’ Kenric said grudgingly, as if he doubted that any Frisian could build ships as well as he did.