Traduction de "schäbiges zimmer" à anglaise

Schäbiges zimmer

• shabby room

Exemples de traduction

shabby room

Knox blickte sich in dem schäbigen Zimmer um.
Knox looked around the shabby room.

Jakows Blick glitt durch das schäbige Zimmer.
Yakov studied the shabby room before he looked at her.

Billy stand in dem schäbigen Zimmer, die Hände in den Taschen.
Billy was standing inside the shabby room, hands in pockets.

Ein Klopfen an der Tür holt ihn unsanft in das schäbige Zimmer zurück.
A knock on the door tears him back into the shabby room.

Fünf kleine, schäbige Zimmer einschließlich eines winzigen Badezimmers.
Five small, shabby rooms, including a dingy lavatory.

Man hatte den Jungen vom Krankenhaustrakt in ein schäbiges Zimmer verlegt, das er für sich allein hatte.
The boy had been removed from the Hospital Unit and put in a shabby room of his own.

Ihr Zuhause ein paar schäbige Zimmer über einem Nachtclub, wo Tigris paillettenbesetzte Trikots flickte.
Their home a pair of shabby rooms above a nightclub, where Tigris stitched sequined unitards?

Als er fertig war, trat er wieder in das kleine, schäbige Zimmer in dem billigen Hotel südlich von Mongkok.
Finished, he walked out into the small, shabby room in the cheap hotel south of the Mongkok.

Sie hatte die gelben Jalousien heruntergezogen und in dem schäbigen Zimmer ein diffuses, goldenes Licht erzeugt.
She had pulled the yellow shades down, making a dim golden light in the shabby room.

»Trautes Heim, Glück allein«, sagte Ralph und ließ den Blick durch das schäbige Zimmer schweifen. »Ja.
“Home sweet home,” Ralph said, looking around at the shabby room. “Yes.