Traduction de "rotes gesicht" à anglaise

Rotes gesicht

• red face

Exemples de traduction

red face

Er hatte ein großes rotes Gesicht.
He had a big red face.

sie schwitzten und hatten rote Gesichter.
every man was sweating and red-faced.

Mein Smith war untersetzt, mit rotem Gesicht.
My Smith was burly and red-faced.

Skannets rotes Gesicht strahlte vor Vergnügen.
Skannet's red face brimmed with glee.

Rotes Gesicht und hervorquellende blaue Augen.
Red face and boiled blue eyes.

Sie schien auf weiße Hüte und rote Gesichter.
It shone on white hats and red faces.

Manche hatten ein rotes Gesicht und torkelten, wenn sie aufstanden.
Some had red faces and staggered when they stood.

Thule war da, und sein rotes Gesicht war noch röter als sonst.
Thule was there, his red face redder than usual.

Eine Frau mit rotem Gesicht stillte ein Baby.
A woman with a chapped red face was breastfeeding a baby.

Morgenstern hatte ein rotes Gesicht, war verschwitzt und außer Atem.
Morgenstern was red-faced, sweaty, and breathless.