Traduction de "risikobasiert" à anglaise

Risikobasiert

• risk based
• risk-based

Exemples de traduction

risk based

Stattdessen sprach sich McKinsey für einen differenzierteren Ansatz aus, der das wirtschaftliche Umfeld berücksichtigte, denn die Eigenkapitalanforderungen veränderten sich mit den wirtschaftlichen Zyklen: »In einem starken wirtschaftlichen Umfeld sollten die Eigenkapitalanforderungen in einem risikobasierten System tatsächlich sinken.«45
These tougher new requirements were unnecessary, in McKinsey’s view. Instead, the report advocated a more sophisticated approach that took into account the economic environment. “This application also ignores some of the changes in capital requirements that occur as a result of economic cycles,” the report argued. “In a strong economic environment, for instance, capital requirements in a risk-based system should actually decline.”