Traduction de "rief er" à anglaise

Rief er

• he shouted
• he called
• he cried

Exemples de traduction

he shouted

»Was war das?« rief er.
‘What was that?’ he shouted.

»War’s das?«, rief er.
‘Is that it?’ he shouted.

»Wo bist du?« rief er. »Hier!«
"Who is it?" he shouted. "Here!"

»Weg hier!«, rief er.
‘Fall back,’ he shouted.

»Weiter, weiter!«, rief er.
‘Go on, go on!’ he shouted.

»Stadtverwaltung!«, rief er.
‘Municipality!’ he shouted.

»Mortensen?« rief er.
‘Mortensen?’ he shouted.

»Spring auf!«, rief er.
'Jump on!' he shouted.

«Aufhören!» rief er.
‘Stop it!’ he shouted.

he called

»Was ist das?«, rief er.
'What's this?' he called.

»Was ist?«, rief er.
‘Vat is it?’ he called.

Am Schluss rief er doch an.
Finally, he called.

»Hört mir zu!«, rief er.
‘Attention!’ he called.

he cried

rief er und lachte.
he cried, laughing.

rief er frohlockend.
he cried exultantly.

»Champagner!« rief er.
‘Champagne!’ he cried.

»Nicht schon wieder!« rief er.
“Not again!” he cried.

rief er dramatisch.
he cried dramatically.

»Ollathair!« rief er.
‘Ollathair!’ he cried.

»Unglaublich!« rief er.
'Incredible!' he cried.