Traduction de "regen tropft" à anglaise

Regen tropft

• rain drips
• rain drops

Exemples de traduction

rain drips

Regen tropfte aus den Strohdächern.
Rain dripped from the thatch of the buildings.

Regen tropfte von meiner Kapuze.
Rain dripped from my hood.

Regen tropfte mir auf die Lippen.
Rain dripped down onto my lips.

Regen tropfte von seinem Rand herunter.
Rain dripped from the helmet rim.

Regen tropfte auf Malcolms Gesicht.
Rain dripped through onto Malcolm’s face.

Regen tropfte von der Dachkante und von den Bäumen.
Rain dripped from the side of the roof and off the trees.

Regen tropfte von seinem Helm und seinem Schnurrbart.
Rain dripped from his helmet and his mustache.

Regen tropfte durch das dichte Blätterdach über ihren Köpfen.
Rain dripped down through the tangle overhead.

Der Regen tropft vom Kapuzenrand auf seine Nase.
Rain drips off the edge of the hood onto his nose.

Regen tropft als konstanter Strom von seinem Dreispitz.
Rain drips from his tricorne cap in a steady stream.