Traduction de "randsteine" à anglaise

Randsteine

nom

• kerb

Exemples de traduction

kerb nom

Holland parkte am Randstein und stieg aus.
Holland parked at the kerb and climbed out.

Gemini fuhr an den Randstein und nahm den Gang heraus.
Gemini pulled the car into the kerb, and put it into neutral.

»Danke«, sagte Alex, als das Taxi am Randstein anhielt.
'Thank you,' said Alex, as the cab pulled up to the kerb .

Sie setzte sich auf einen Randstein und spürte, wie ihr Tränen über die Wange liefen.
She sat down on a kerb and felt tears running down her cheeks.

Ich bin rückwärts auf einen Randstein gefahren und der verdammte Prüfer hat mich davonkommen lassen...
I reversed up a kerb and the rotten examiner let me off…

Kelso lenkte den Cortina in die Prince Consort Road und hielt am Randstein.
Kelso turned the Cortina into Prince Consort Road and pulled in at the kerb.

»Was?« Sie blickt hinaus und auf den Randstein hinunter, sie sieht Caffery an und schaut sich im Wagen um.
‘What?’ She looks down at the kerb, then back at Caffery, then around the car.

Als der Lastwagen dann über den Randstein hopste, zeigte der Arbeiter auf unser Haus und zuckte die Achseln.
Then, as the lorry bounced over the kerb he pointed in the direction of our house and shrugged.

Der Mini Cooper hielt, und George steuerte den Mercedes in angemessenem Abstand an den Randstein.
The Mini Cooper stopped and George pulled the Mercedes into the kerb, staying well behind.

Ungefähr hundert Meter weit vor ihr am Randstein parkte ein violetter Mitsubishi-Shogun-Geländewagen.
About a hundred yards ahead, pulled on to the kerb, there was a purple Mitsubishi Shogun jeep.