Traduction de "raketenabwehrsystem" à anglaise

Raketenabwehrsystem

nom

• missile defense system

Exemples de traduction

missile defense system nom

(Mittlerweile lief ein Bericht über die Studentenproteste gegen das geplante Raketenabwehrsystem der USA.) «Älter? Älter als Dern?
(By this time, the newscast had moved on to coverage of student protests against the proposed U.S. missile defense system.) “Older? Older than Dern?

Seine Jacht, die größte und teuerste der Welt, lag normalerweise an der französischen Riviera vor Anker und war mit einem französischen Raketenabwehrsystem ausgestattet.
His yacht, the biggest and most expensive in the world, was usually docked off the French Riviera. It was equipped with a French-made missile defense system.

Nichts – nicht einmal das 350-Milliarden-»Star Wars«-Raketenabwehrsystem von George Bush – hätte den Angriff vom Dienstag verhindern können, und ihn durchzuziehen hat so gut wie nichts gekostet.
Nothing—not even George Bush’s $350 billion “Star Wars” missile defense system—could have prevented Tuesday’s attack, and it cost next to nothing to pull off.

»Sie können uns nicht aufhalten, wie mutig oder entschlossen Admiral Theismans Männer und Frauen auch sein mögen, selbst nicht mit diesem Raketenabwehrsystem - ›Moriarty‹ nennen Sie das meines Wissens -, das Admiral Foraker vor der Schlacht von Solon entwickelt hat. Das haben wir bei Lovat ja unter Beweis gestellt.«
You can't stop us, however courageous or determined Admiral Theisman's men and women may be, even with the advantages of the missile defense system--Moriarity, I believe you call it--Admiral Foraker devised before the Battle of Solon, as we demonstrated at Lovat.