Traduction de "quicklebendig" à anglaise

Quicklebendig

adjectif

• mercurial

Exemples de traduction

mercurial adjectif

Rüdiger war eine quicklebendige Erscheinung.
Rüdiger was a mercurial presence.

Elinor war ziemlich aufgekratzt, quicklebendig, voll jäher, spontaner Lachlust, Liedverse, tiefer Versunkenheit und ansatzlosem, unerklärlichem Entzücken.
Elinor was very gay, mercurial, full of sudden spontaneous laughter, snatches of song, deep gravity, swift inexplicable delight.