Traduction de "psychosomatisch" à anglaise

Psychosomatisch

adjectif

• psychosomatic

Exemples de traduction

psychosomatic adjectif

Der ist psychosomatisch, das ist alles.
It's psychosomatic, that's all.

Nichts als etwas Psychosomatisches, etwas völlig Unnötiges.
Psychosomatic and unnecessary.

Typische psychosomatische Reaktion.
Typical psychosomatic reaction;

»Dann muss es psychosomatisch sein«, sagte Chester.
“Must be psychosomatic then,” said Chester.

»Betrachte es als psychosomatische Manifestation.« »Ich verstehe ›psychosomatische Phänomene‹ nicht«, rief ihm Dahak ins Gedächtnis zurück.
"Consider it a psychosomatic manifestation." "I do not understand psychosomatic phenomena," Dahak reminded him.

Es kann auch bei psychosomatischen Symptomen angewandt werden.
It can also be used on psychosomatic symptoms.

Er wusste nicht, ob es eine Strahlenverbrennung oder psychosomatisch war.
He didn’t know if it was radiation burn or psychosomatic.

»Ich glaube, bei mir ist es psychosomatisch«, rief ich Evelyn zu.
“I think it’s psychosomatic,” I called.