Traduction de "priester wurde" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Er war ein angesehener Krieger gewesen, bevor er Priester wurde.
He had been a great warrior before he became a priest.
Und als er Priester wurde … tja, was soll ich sagen? Die Wahrheit tut weh.« »Welche Wahrheit?«, erkundigte sich Heather.
And then when he became a priest…well, what can I say? The truth hurts.” “What truth?” Heather said.
Mir wurde einst der Name Osbert gegeben, aber als mein älterer Bruder Priester wurde, bekam ich seinen Namen.
I was once named Osbert, but when my elder brother became a priest I was given his name.
»Natürlich nicht!« Die Furcht auf Jojus Gesicht wich einem Ausdruck der Empörung. »Als ich Priester wurde, habe ich das Gelübde abgelegt, niemandem ein Leid zuzufügen.
“Of course not.” Joju’s expression shifted into outrage mingled with disdain. “When I became a priest, I vowed never to harm anyone.
Doch bevor er Theologie studierte und Priester wurde, war er Soldat gewesen, und 1815 war er ein siebzehnjähriger Fähnrich im 52nd Foot.
Yet before he studied theology and before he became a priest, he had been a soldier, and in 1815 he was a seventeen-year-old Ensign in the 52nd Foot.
Der edle Wilde geht zurück auf die erste gründliche Ethnografie der amerikanischen Völker: Bartolomé de Las Casas’ Apologética Historia Sumaria, die hauptsächlich in den 1530er Jahren geschrieben wurde.[23] Las Casas, ein Konquistador, der seine Taten bereute und Priester wurde, verbrachte die zweite Hälfte seines langen Lebens damit, der europäischen Grausamkeit in Amerika entgegenzutreten.
The Noble Savage dates back as far as the first full-blown ethnography of American indigenous peoples, Bartolomé de Las Casas’s Apologética Historia Sumaria, written mainly in the 1530s. Las Casas, a conquistador who repented of his actions and became a priest, spent the second half of his long life opposing European cruelty in the Americas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test