Traduction de "politologie" à anglaise

Politologie

nom

• political science
• politics

Exemples de traduction

political science nom

Ihr Vater hat an der Temple University Politologie gelehrt.
Her father taught political science at Temple.

Er hatte in Princeton in Politologie und Betriebswirtschaft graduiert.
he carried degrees from Princeton in political science and management.

Ronald Cochran lehrt Politologie an der Temple University.
Ronald Cochran teaches political science at Temple University.

Wirtschaftswissenschaften, Politologie, Geschichte, von Englischprofessoren bevorzugte Belletristik.
Economics, political science, history, the type of fiction favored by English professors.

Rashid hatte es nach seinem Abschluss in Politologie verlassen, um nie mehr zurückzukehren.
He’d left the country after a graduate degree in political science, never to return.

Anfang der sechziger Jahre des letzten Jahrhunderts bot sich eine Gruppe von Wirtschaftswissenschaftlern der Politologie zum Suchen nach einer Antwort darauf an.
In the early 1960s, a group of economists invaded political science to offer their answer to that question.

Sie hatte eine Politologie-Professur am College aufgegeben, um ihn zu heiraten und heimatlosen Koreanern in den USA zu helfen.
She gave up a college professorship in political science here to marry him, to help expatriate Koreans in the U.S.

Ich bin eine Mischung aus Ostküste und Mittelwesten, genau die richtige Kombination, um Politologie und Landwirtschaft zu studieren.« Und optimale Voraussetzungen für einen Führungsposten in einem in erster Linie landwirtschaftlich ausgerichteten Land mitzubringen.
I’m a mixture of East Coast and Midwest, the perfect blend to study political science and agronomy.” And to be an effective leader of a primarily agricultural people.

Leoh hatte erwartet, vorwiegend vor Psychonikstudenten zu sprechen, aber jedes Audimax war vollgepackt mit Studenten und Dozenten aller Fachrichtungen, von der Politologie über Physik, Mathematik bis zur Soziologie und Psychiatrie
Leoh expected to be speaking mainly to the psychonics students, but each vast auditorium was filled to overflowing with students and faculty from political science, physics, mathematics, sociology, psychiatry ...

Er war Dozent der Politologie, ein Agnostiker und Marxist, aber als Folge einer geistigen Krise entschloß er sich, in Gott die Antwort auf die Probleme der Menschheit zu suchen, gab seinen Beruf auf und wechselte über zu geistlichen Studien.
He was a professor of political science, an agnostic and a Marxist, but after experiencing a spiritual crisis he decided to seek the answer to humanity’s problems in God. He abandoned his teaching position and began divinity studies.

politics nom

Erstklassiges Examen in Politologie und Wirtschaftswissenschaften.
A first class degree in politics and economics.

Ein hervorragendes Examen in Politologie und Wirtschaftswissenschaften in Oxford.
A first in Politics Philosophy and Economics from Oxford.

Sein Abitur war nicht schlecht, danach hat er an der Londoner Universität Politologie studiert.
He left with reasonable grades and studied politics at London University, got a degree.

Er hatte sich gerade an der Uni London eingeschrieben, um Politologie zu studieren. Er ist immer noch dort.
He’d ’triculated at UCL at the time, getting set to read politics. He’s still there.

Sie hörte an der Sorbonne Politologie und Volkswirtschaft und studierte dann ein Jahr am St. Hugh’s College in Oxford.
She read politics and economics at the Sorbonne, then did a year at St Hugh's at Oxford.