Traduction de "pilatus" à anglaise

Pilatus

• pilate

Exemples de traduction

pilate

Ich bin nicht Pilatus.
I'm not Pontius Pilate."

Aber ich bin auch nicht Pilatus.
But I'm not Pilate either.

Nicht einmal von Pontius Pilatus.
Not even Pontius Pilate.

Ich bin doch auch kein Pontius Pilatus.
And I'm not Pontius Pilate either.

Pilatus fragte auch: Was ist die Wahrheit?
Pilate also asked what is the truth.

Auf Anklage der Vornehmen bei uns verurteilte ihn Pilatus zwar zum Kreuzestode;
Pilate . . . condemned him to be crucified . . .

Wie Christus sich vor Pilatus machtlos stellte.
Just as Christ pretended to be powerless before Pilate.

Wie die Kommentatoren berichten, verstand Pilatus die Drohung.
According to commentators, Pilate recognised the threat.

Pontius Pilatus lässt grüßen, wie, Charles?
‘That’s Pontius Pilate stuff, Charles.

Die Juden riefen ›Kreuziget ihn‹, und Pilatus tat es.
The Jews cried, 'Crucify him,' but Pilate did it.