Traduction de "photo" à anglaise

Photo

nom

• photo
• photograph
• picture
• snapshot

Exemples de traduction

photo nom

Er griff nach dem Photo.
He reached for the photo.

Nur das Photo und das Geburtsjahr.
Only the photo and the year of birth.

Der Ausweis mit Photo bestätigte es.
The photo ID confirmed it.

Auch ein Photo von Janice und meinem Wagen.
A photo, too, of Janice and my car.

Sie trägt sein Photo in ihrer Tasche.
She carries his photo in her wallet.

Sie sah noch besser aus als auf dem Photo.
She was pretty, prettier than her photo.

Der Held auf dem Photo: der junge Caseway.
The hero in the photo was a young Caseway.

Modin zeigte auf das Photo des Glatzkopfes.
Modin pointed to the photo of Baldy.

Eine begrenzte photo-leptonische Explosion.
A small photo-leptonic explosion.

photograph nom

Er hat mir ein Photo gezeigt.
I’ve seen a photograph.”

Ein Photo mit ihrer Tochter Dora.
A photograph with their daughter, Dora.

June im gerahmten Photo.
June in the framed photograph.

Der Lieutenant drehte das Photo um.
He turned over the photograph.

Gib mal das Photo her.
Pass me the photograph.

Wo das Photo des zweiten ist, weiß ich nicht.
Where is the photograph of the second? I don’t know.

In der Stant Collection gibt es ein Photo von ihr.
“There’s a photograph in the Stant Collection.

Er dreht das Photo wieder um, vergleicht.
He turns the photograph facedown again and makes the match.

Dieses Photo war damals sündhafter Luxus für mich.
That photograph was a sin for me, mere vanity.

picture nom

Wollen Sie ein Photo?
You want a picture?

Sie haben doch das Photo meiner Frau gesehen.
You saw my wife's picture.

Auf der Titelseite war ein Photo von uns dreien.
On the front page was a picture of the three of us.

Das andere Photo wurde letztes Weihnachten gemacht.
That other picture is from this past Christmas.

Von Kathryn McCormac hatte er bislang noch nicht einmal ein Photo gesehen.
He had not even seen a picture of Kathryn McCormac.

Und auf jedem Photo lächelten sie und umarmten sich: zwei innig Verliebte.
And in each picture they were smiling and hugging, two people wildly in love.

Es war die Hölle – diese Typen vom Arbeitsgericht haben unser Photo in EL DIARIO gesehen.
It was a hell of a thing -- those people at the Labor Department saw our picture in El Diario.

snapshot nom

Sie ist jetzt vierundzwanzig Jahre alt, Deirdre.« Sie hielt das Photo so, daß der Arzt es auch sehen konnte.
See? She’s twenty-four years old now, Deirdre.” She held the snapshot out for the doctor to see too.

Auf dem Photo standen Cameron und ein Mädchen neben einem offenen Kamin, der mit Girlanden und grün-rot kariertem Krepppapier geschmückt war.
In the snapshot, Cameron and a girl were standing next to a hearth that was decorated with cedar garland and red-and-green-plaid ribbons.

Und wenn er an sich selbst dachte, dann machte er den Gedanken an einer weiteren Person fest, einem anderen Joel Knox, für den er nur das milde Interesse aufbrachte, mit dem man ein Photo aus der Kindheit betrachtet: was für ein Dummkopf!
And when he thought of himself he affixed the thought to a second person, another Joel Knox about whom he was interested in the moderate way one would be in a childhood snapshot: what a dumbbell!