Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Jetzt waren die einzigen Besucher des Waldes die illegalen Holzkohlebrenner im Sommer und Herbst, und im Winter die Pelzjäger.
Now, the forest's only visitors were illegal charcoal burners in summer and fall, and fur hunters in the winter.
Ein Friedhof für Ruderboote, Ausrüstung, Pick-ups und, irgendwo tief unten, ein Dutzend russischer Pelzjäger mit ihren aleutischen Hundesoldaten.
A graveyard of rowboats, tackle, pickup trucks, and, somewhere deep down, a dozen Russian fur hunters and their Aleut dog-soldiers.
Aber wenn Gregory die Lehrerin von den Robben in Kanada erzählen hörte, die von den Pelzjägern mit Knüppeln totgeschlagen werden, oder wenn der Padre von den Leprakranken in Kalkutta berichtete, standen seine Augen voll Wasser, und er war entschlossen, sich auf der Stelle in den Norden aufzumachen, um die armen Tiere zu verteidigen, oder als Missionar nach Indien zu gehen.
Gregory, however, would listen to the teacher telling how seals in Canada were clubbed by fur hunters, or to the Padre recounting the woes of lepers in Calcutta, and with tears in his eyes determine to go north immediately to defend the baby seals or to the Far East to be a missionary.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test