Traduction de "pdas oder" à anglaise

Pdas oder

• pdas or

Exemples de traduction

pdas or

Einige von ihnen lasen. Andere spielten Spiele auf ihren PDAs.
Some played games on their PDAs.

Ihr Zeitplan wird jetzt an ihre PDAs übertragen.
Your schedule is now being downloaded into your PDA.

»Schsch!«, machte er, und beide griffen nach ihren PDAs. Sie hatte ihren zuerst.
and they both dived for their PDA’s. She made it first.

Alle benutzten PDAs, selbst hungernde Menschen in hungernden Ländern.
Everyone on earth used PDAs, even starving people in starving countries.

Die Nachricht wurde von allen reaktivierten PDAs in der Kolonie angezeigt.
The message took over every one of the newly reactivated PDAs in the colony and broadcast the warning that an attack was imminent.

Unnötig, darauf hinzuweisen, dass der Siegeszug der PDAs für Bartholomew den Anfang vom Ende bedeutete.
Suffice it to say that, for Bartholomew, the supremacy of PDAs heralded the beginning of the end.

Ich habe gerade die betreffenden Dateien und Befehle an Ihre PDAs geschickt, damit Sie alles in Ruhe prüfen können.
"I've just zapped the relevant files and orders to your PDAs, so you can peruse them at your leisure.

Aber PDAs stürzten manchmal ab oder gingen zu Bruch oder man verlor sie — wie auch immer, dem Himmel sei Dank für öffentliche Terminals.
But PDAs sometimes broke, or people lost them — anyway, thank god for public access terminals.