Traduction de "pass ein" à anglaise

Pass ein

• fit in
• pass a

Exemples de traduction

fit in

Sie passen nicht mehr für uns.
They are not fitting.

»Und wirst du sie fortholen, wenn sie nicht zu uns passen? Wenn sie nicht zu uns passen können – wie Joseph?«
Will you take them away if they don't fit, can't fit, like Joseph?

Würden sie ihm aber auch passen?
Would they fit him?

»Sie passen, und überhaupt?«
“They fit and everything?”

Passen in die Hülle?
Fit in the envelope?

Sie passen perfekt.
They fit perfectly.

»Ich glaube … irgendwie passen die alle zu mir, auch wenn ich nicht zu ihnen passe«, erwiderte sie seufzend.
I think... they fit in with me, even if I don't fit in with them,

Ich passe nicht in deines.
I don’t fit in yours.

Der Weg muss passen.
'It's got to be a way that fits.

pass a

Pass … Ein Pik … Pass … Zwei Treff … Pass … Zwei Sans Atout … Pass … Drei Karo … Pass … Drei Pik … Pass … Vier Karo … Pass … Fünf Karo … Kontra … Re … Pass … Pass … Pass … Gespräche führten sie selten.
Pass … One Spade … Pass … Two Clubs … Pass … Two No Trumps … Pass … Three Diamonds … Pass … Three Spades … Pass … Four Diamonds … Pass … Five Diamonds … Double … Redouble … Pass … Pass … Pass … They rarely had conversations.

»Dort, durch den Paß.«
There, through that pass.

Aber hier ist der Paß.
But here is the pass.

Halber Paß, enger Kreis, halber Paß.
Half pass, tight circle, half pass again.

»Über einen der Pässe.«
‘Through one or other of the passes.’

Ihr seid auf dem Paß.
You be in the pass.

»Ist - hat es etwas mit dem Paß zu tun?«
“Is there—is it something in the Pass?”

Die Pässe sind offen.
The passes are open.

Vom Pass nach Hollywood.
The pass to Hollywood.

»Der Pass durch die Berge.«
‘The pass through the mountains.’