Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Mühsam balancierte ich die dampfenden Becher und die Papiertasche mit den Croissants zum Wagen.
Balancing them carefully, I made it back to the car with the steaming cups and the paper bag full of croissants.
Ich legte ihm die Papiertasche in den Schoß, trank meinen Kaffee aus, er war natürlich doch zu schwach, warf den Becher aus dem Fenster und ließ den Motor an.
I put the paper bag in his lap, drank all my coffee, it was too weak of course, threw the cup out the window, and turned the key in the ignition.
Dann nahm er die Papiertasche zwischen die Zähne und schüttelte sie vorsichtig, so daß weitere Schätze herausfielen, darunter ein Stück zerknülltes dickes, weißes Papier.
Then he took up the paper bag in his teeth and gently shook it so that more treasures rolled out among them a balled-up piece of heavy white paper.
Laila Aziza packte folgende Gegenstände in eine Papiertasche: ihr geblümtes Hemd und das einzige Paar Socken, die nicht zueinander passenden Wollhandschuhe, eine alte, mit Sternen und Kometen gemusterte sandfarbene Decke, einen zerkratzten Plastikbecher, eine Banane und ihre Würfel.
Laila In a paper bag, Aziza packed these things: her flowered shirt and her lone pair of socks, her mismatched wool gloves, an old, pumpkin-colored blanket dotted with stars and comets, a splintered plastic cup, a banana, her set of dice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test