Traduction de "orgelt" à anglaise

Orgelt

• toggles
• is roaring

Exemples de traduction

is roaring

Draußen orgelten die schweren Deltabomber der Gäste über die Piste.
The heavy delta bombers of the guests roared along the runway;

Wie verspielt hob das Schiff ab, während die Triebwerke orgelten und dröhnten.
In the midst of a thundering and roaring from its engines, the ship seemed to rise with carefree ease.

Er setzte sich auf die Brüstung, er horchte auf das Wasser, das an den Pfeilern rieb und am Wehr brauste und am Mühlenrechen orgelte.
He sat down on the railing, listened to the water rubbing against the pilings, roaring over the weirs, cascading down the milldam.

In der ZYKLOP heulten, brummten und orgelten Aggregate, Kraftwerke, Transformatoren, zischten die Konverter, und in den Phasen zu den Geschütztürmen stauten sich die Energien, bereit, im tödlichen Strahlfeuer sich zu entfesseln.
With the Cyclops the machines howled and roared with the deep-throated power of generators and transformers, accompanied by the electrical hissing of the converters as they built up energy and phased it into the gun turrets in readiness for unleashing deadly fire.