Traduction de "on nach" à anglaise

On nach

• on after

Exemples de traduction

on after

Nicht nach diesem Fiasko in On!
Not after that fiasco in On!

»Bis ich aus dem Gefängnis zurück bin? Oder aus Bourton-on-the-Water?« 14
"After jail, or Bourton-on-the-Water?" 14

Nach Little Town on the Prairie, vor dem Dakotaland-Museum.
After the Little Town on the Prairie, before the Dakotaland Museum.

Wir können nach deinem Geburtstag getraut werden, in Buckley-on-the-Heath, wenn du das möchtest.
We can be wed after your birthday, in Buckley-on-the-Heath, if you desire.

Ihr könnt nach der Landung speisen.« »Vielen Dank!« sagte Eye on Sky.
You may dine after landing.” “Thank you,” Eye on Sky said.

Angeblich war Poe’s nicht nach dem Schriftsteller benannt, sondern nach dem Lebensmotto der Gäste: Piss on Everything.
It was said that Poe’s was not named after the writer but for the general philosophy of its clientele: Piss On Everything.

Nach ein oder zwei Sekunden schlug er die Augen nieder und sah auf seinen Drink: Rum on the rocks.
After a second or two, Ingham looked down at his drink—a rum on the rocks.

»Wir sehen uns übermorgen.« Back on the road again, dachte er, und plötzlich waren seine Kopfschmerzen wie weggeblasen.
‘See you the day after tomorrow.’ Back on the road again, he thought, and suddenly his headache was gone.