Traduction de "ohne markenname" à anglaise

Ohne markenname

adjectif

• generic

Exemples de traduction

generic adjectif

Sie machten den Markennamen keine Konkurrenz, sondern verbreiteten Produkte, deren ursprünglicher Preis für ein größeres Publikum unerschwinglich war.
Not only did the clans not create any symbolic competition with the designer labels, they actually helped promote products whose market price made them prohibitive to the general public. In short, the clans were promoting the brand.

Dieses Medikament galt gewissermaßen stellvertretend für zahlreiche mildere Beruhigungsmittel, und dieses hier war unter anderem Markennamen von SmithKline entwickelt worden, mit dem zusätzlichen Vorteil, daß es sich mit Alkohol besser vertrug.
That drug had become something of a generic name for mild sedatives, and this one had been developed by SmithKline, with a different trade name, with the added benefit that it made a good mix with alcohol.