Traduction de "ohne computer" à anglaise

Ohne computer

• without a computer
• without computer

Exemples de traduction

without a computer

Der angrenzende Raum war wie der erste eingerichtet, nur ohne Computer.
The adjoining room was like the first, but without a computer.

»Ich schreibe ohne Computer«, antwortete Aaron und ging weg.
“I write without a computer,” Aaron answered, walking away.

»Sie wollen mir doch nicht sagen, Sie könnten ohne Computer und Overheadprojektor nicht denken.«
Don't tell me you can't think without a computer and an overhead projector.

without computer

Ein Düsenjäger kann ohne Computer überhaupt nicht geflogen werden.
A jet fighter cannot be flown at all without computers.

Ohne elektrischen Strom und ohne Computer waren wir dazu verurteilt, Däumchen zu drehen, und fanden keine Möglichkeit, uns von unserer Angst abzulenken.
Without computers or electricity, we had nothing to do, and no way to dispel the terror in our hearts.

Man sollte sich immer wieder in Erinnerung rufen, was man alles ohne Computer zu tun vermag und was verlorengehen kann, wenn man sie benutzt.
It is important to remember what can be done without computers, and it is also important to remind ourselves of what may be lost when we do use them.

Malakai betrachtete den Mann einen Augenblick. Er fragte sich, wie lange Corbin wohl ohne Computer, Satelliten, Handys und das alles überleben könnte.
Malakai regarded the man for a moment, wondering just how long he could survive without computers, satellites, cell phones, and all the rest.

Ohne Computer, Telefone, Stromnetz oder fließendes Wasser würde sich jede moderne Metropole in ein Inferno vollständiger Anarchie oder in eine Geisterstadt verwandeln, kurz nachdem Cochrane – oder Garand – sie ins Visier genommen hätten.
Without computers, phones, an electrical grid, or running water, today’s modern, integrated city would become a land of anarchy or a ghost town shortly after Cochrane—or Djemma—set his sights on it.