Traduction de "odontologe" à anglaise

Odontologe

nom

• odontologist

Exemples de traduction

odontologist nom

Könnten Sie den forensischen Odontologen noch mal einen Blick darauf werfen lassen?
Could you have the forensic odontologist take another look at it?

Als er gerade fertig war, kam auch schon der Odontologe des King’s Hospital herein. Mr.
He was finishing just as the odontologist arrived from King's. Mr.

Wir werden den forensischen Odontologen hinzuziehen, um sicherzugehen.« Er tütete den Zahn ein und brachte ihn zu dem Polizisten, der die Beweismittel registrierte.
We’ll refer it to the forensic odontologist to be sure.’ He bagged the tooth and took it to the police officer who was logging evidence.

Der forensische Odontologe hat sie zunächst übersehen, weil der Zahn lediglich zu Identifikationszwecken in Augenschein genommen wurde.
The forensic odontologist didn’t pick them up at first because we were only using the teeth for identification purposes.’

Magees Zähne waren durch die Chemikalie so stark beschädigt, dass der Odontologe keine spezifischen Spuren mehr feststellen konnte.
‘Magee’s teeth were so badly damaged by the chemicals that the odontologist couldn’t discern any specific marks.

Die, die im Fass waren, sind beschädigt, aber dennoch ausreichend intakt, dass der forensische Odontologe sie mit den Angaben in Jayne Magees zahnärztlichen Unterlagen vergleichen konnte.
The ones that were in the barrel are damaged but intact enough for us to have the forensic odontologist check them against Jayne Magee’s records.

Er hoffte, dass Ndizeye, der Odontologe der Klinik, feststellen konnte, ob der Mann, der vor rund zwölf Jahren den kleinen Champ gebissen hatte, mit der Person identisch war, die sich in gleicher Weise an Rory Peach vergangen hatte.
Caffery had Brixton send the photographs of Champ Keoduangdy's bite over to King's, hoping Ndizeye, the forensic odontologist, could establish if the person who had bitten Champ at the boating-lake more than twelve years ago was the same person who had inflicted the mark on Rory Peach.