Traduction de "oder futter" à anglaise

Oder futter

• or feed
• or hay

Exemples de traduction

or feed

Ich füttere Sie, und Sie füttern mich.
I feed you and you feed me.

Ich füttere ihn nicht.
I will not feed him.

»Solange ich sie füttere«, sagte sie, »betrachten sie mich nicht als Futter.«
“As long as I’m doing the feeding,” she said, “they won’t use me for feed.”

Sie brauchen Futter.
They have to feed.

Den Alligator füttern?
Feed the alligator?

Füttere die Dinosaurier.
Feed the dinosaurs.

Denn ich werde dich nicht füttern.
Because I’m not feeding you.

»Dann füttern Sie ihn also?«
“Do you feed him, then?”

»Wir werden euch hier füttern.«
We'll feed you here.

or hay

Ein guter, staubiger Geruch nach Futter und Heu hing in der Luft, und es war warm und angenehm.
There was a good, dusty smell of fodder and hay. It seemed warm and pleasant.

Viele Farmer verwenden das Stroh als Futter, besonders wenn der Weizen hochsteht, wie in diesem Jahr.
Many farmers cut wheat for hay, especially when the straw is long, as it is in a good year.

Alle waren mit Heu beladen, und meine Männer hatten Anweisung, der Torwache zu erzählen, es sei Futter für die Stallungen des Herrn Æthelred.
They were all loaded with hay, and the men were instructed to tell the gate guards that it was fodder for Lord Æthelred’s stables.

Jemand, der alles kannte, der Bescheid wußte und der sich dann auch noch die Zeit genommen hatte, das Pferd zu füttern, bevor er verschwand.
Someone who knew about the money, and who had taken time to give the horse some hay before he disappeared.