Traduction de "oberes deck" à anglaise

Oberes deck

nom

• upper deck

Exemples de traduction

upper deck nom

War da ein Mitglied der Besatzung auf dem oberen Deck?
Was it a crewman walking past on the upper deck?

Sie stiegen die Wendeltreppe zum oberen Deck hinauf.
They emerged on the upper deck of grating.

Die oberen Decks waren völlig in unserer Hand;
The upper decks were cleared of living enemies;

Sie jagten immer noch nach ihm, auf den oberen Decks des Flaggschiffs.
They were still hunting for him on the upper decks of the flagship.

Gold wanderte auf dem oberen Deck der Brücke hin und her.
Gold strolled around the bridges upper deck in the

Der Aufzug hielt auf einem der oberen Decks an. Sie stiegen aus.
The elevator stopped at an upper deck and they exited when the doors opened.

Vermutlich hat allein schon die Schockwelle alle auf den oberen Decks getötet.
Concussion alone probably killed most everyone on the upper decks.

Zwei standen neben der Leiter Wache, die zum Ober- deck führte.
Two stood as sentries by the ladder that led to the upper deck.

Über einen von zwei Soldaten bewachten Treppenaufgang gelangten sie ins obere Deck.
A stairwell guarded by two more men took them to the upper deck.

Wenn du noch mehr auf die oberen Decks lädst, stört das die Stabilität des Bootes.
If you stack any more on the upper decks you’ll ruin the boat’s stability.