Traduction de "oben links" à anglaise

Oben links

• top left

Exemples de traduction

top left

Oben links stand »Robert Allan«.
Top left was ‘Robert Allan’.

Das stand auch oben links in der Ecke.
It said so in the top, left-hand corner.

In der oben links gelegenen brannte kein Licht.
The one on the top left-hand side was in darkness.

Ich lege ihm das Geld in die Schublade oben links. Die Tür war angelehnt.
I’ll leave the money in his top left drawer. The door was ajar.

Alle zwei Meter eine andere Zellentür, rechts, oben, links, unten.
Every two meters another cell doorway, right side, top, left side, bottom.

Der Absender stand oben links, schmallaufende, erhabene, schwarze Schrift, ausschließlich Kleinbuchstaben.
The writer’s name was engraved at the top left, small black lettering, all lowercase.

Lieber Mr S. Harris, bitte beachten Sie den roten Fleck oben links gar nicht.
Dear Mr S Harris, Ignore the blob of red in the top left corner.

Oben links.« Kramer tippte mit seinen Wurstfingern an die entsprechende Stelle im Mund. Schwartz nickte.
Top left.’ With his sausage fingers Kramer tapped on the corresponding spot in his mouth. Schwartz nodded.

Das hier führt von Abschnitt acht – dem Quadranten links in der Mitte – zu Abschnitt eins – dem Quadranten oben links.
This leads from Section Eight—the middle left square—to Section One—the top left square.

Madox bemerkte Harrys Blick und sagte: »Ganz oben links ist die Urkunde für den Silver Star.
Madox noticed Harry’s gaze and said, “The one on the top left is my certificate for the Silver Star.