Traduction de "null und nichtig" à anglaise

Null und nichtig

adjectif

• null

Exemples de traduction

null adjectif

Alle seine einstigen Erlebnisse waren null und nichtig.
All his previous experiences were rendered null and void.

»Am Tage des Forxnagels werden alle Verträge null und nichtig.«
“On the day of the Forxnagel, all contracts are null and void!”

Ich hab hier einen Brief, der besagt, sie sei null … und nichtig.
“I ’ave a letter here saying that it’s null and … and … void.

Oder wenn ich im Gegenzug diesen Pakt ebenfalls für null und nichtig erkläre.
Or if I also declare the deal null and void.

Cranmer wird meine Ehe mit Katharina für null und nichtig erklären;
Cranmer pronouncing my marriage to Katherine null;

Horowitz hat alle unsere Professoren null und nichtig gemacht.
Horowitz rendered all our professors null and void.

Dann erklärte er die Ehe für null und nichtig und nahm die Mitgift wieder an sich.
Then he declared the marriage null and void and took back the dowry.

Mit sofortiger Wirkung sei unser Vertrag mit Onitsuka null und nichtig.
Effective immediately, our contract with Onitsuka was null and void.

Sollten Sie sich weigern, wird Ihr Antrag mit dem Vermerk ›null und nichtig‹ versehen.«
If you refuse, your application is marked ‘null and void.’ ”

Ich hab hier einen Brief, der besagt, sie sei null … und nichtig. Hier … sehen Sie?
"I 'ave a letter here saying that it's null and ... and ... void. 'Ere ... see?