Traduction de "notwendig werden" à anglaise

Notwendig werden

• become necessary
• be necessary

Exemples de traduction

become necessary

Auf jeden Fall, wenn es notwendig werden sollte, dann habe ich noch ein Stimulans in meinem Beutel, das eine Leiche wiederbeleben würde.
Anyway, if it becomes necessary, I have a stimulant in my medkit that would animate a corpse.

be necessary

»Als notwendiges Übel?« »Als notwendiges Werkzeug.
A necessary evil?' A necessary instrument.

»Es war notwendig.« »Notwendig!«, platzte ich heraus.
“It was necessary.” “Necessary!” I exploded.

»Das war notwendig, Matthew, das war einfach notwendig«, sagte sie.
“Necessary, Matthew, necessary,” she said.

Und dies hier war notwendig.
This was necessary.

Das ist auch nicht notwendig.
Such is not necessary,

Aber es war notwendig.
But it was necessary.

Das ist nicht notwendig.
That is not necessary.

Das war nicht notwendig.
It was not necessary.

Es ist nicht notwendig.
It is not necessary.

»Ist das notwendig?«
“Is that necessary?”