Exemples de traduction
Es war primitiver menschlicher Neid – der Neid der Kranken, Trauernden und Alten auf die Jungen und Gesunden.
It was basic human envy – the envy that the sick, the grieving and the old have for the young and the healthy.
Als sie das Buch zuklappte, sah ich, dass es Jane Eyre war, und verspürte einen Moment lang Neid, den Neid auf das erste Entdecken.
When she closed the book, I saw that it was Jane Eyre, and I felt a moment of envy, the envy of first discovery.